Groupe indocile et joyeux- Polyphonies d’ici et d’ailleurs

Damz’Elles est un groupe vocal qui rassemble 6 femmes chanteuses, 6 parcours de vie, riches d’histoires et d’une diversité d’engagements.
Autant de tempéraments et d’énergies qui se mêlent, où chacune défend ses convictions.
La vie du groupe est jalonnée de discussions, débats, et négociations.
Une finalité nous rassemble : illustrer la diversité des luttes et des engagements nécessaires à davantage de justice, d’équité, de dignité, de paix, entre les individus et les peuples, quelques soient les croyances et les façons de vivre des humains sur cette terre qui nous abrite comme toutes autres formes de vie.

« L’Emporte voix » témoigne de nos engagements et de ceux de poètes et musiciens de notre monde. Le répertoire arrangé en grande partie par le compositeur Étienne Roche, parcourt plus d’un siècle de combats et de résistances contre l’oppression des dominants, pour la liberté, la justice et la paix.
La mise en scène a été confiée à Thierry Poquet qui avait déjà mis en espace la première création « Polyphonies d’ici et d’ailleurs ».
La scénographie, suggérée par René Delcourt et Bernard Froment, est organisée comme un paysage où des visages de femmes et d’hommes engagés se mêlent aux présences et aux voix de Damz’Elles.

LES CHANTS dans l’ordre d’apparition

  1. « Edoula bayaya », Berceuse du Congo, arrangements : B. Aningi et A. Daulne
  2. « Armenian melody », poème Hrant Oudi Kelkoulian ou Le Maître aveugle de l’oud, composition Etienne Roche
  3. « Naana Ho », traditionnel tchètchène qui loue la Terre Mère
  4. « Jamila », entendu par Fayruz, arrangement Etienne Roche
  5. « Fimmene », chant de travail de femmes, traditionnel des Pouilles, Italie, arrangement Etienne Roche
  6. « Kelmti Horra » Emel Mathlouthy, arrangement Etienne Roche
  7. « Mon commandant », Sages comme des Sauvages, arrangements Etienne Roche et Emmanuel Scarpa
  8. « Ain’t got no…I’ve Got Life – », entendu par Nina Simone, arrangement Etienne Roche
  9. « L’erba d’agram », Lo Barrut, adaptation Thierry Poquet et arrangement rythmique Emmanuel Scarpa
  10. « Nany », paroles et arrangement Etienne Roche sur une musique de Joseph Colombo
  11. « La Pêche au Bonheur », Chloé Lacan
  12. « Pendant mon temps libre », poème irakien de Fadhil Al-Azzawi, Faiseur de miracles, composition Etienne Roche
  13. « Aï Mama », Uéi, arrangements Etienne Roche et Emmanuel Scarpa
  14. « La fin de la guerra », San Salvador, arrangement rythmique Emmanuel Scarpa
  15. « Chante de là où tu es », Lior Shov, arrangement Etienne Roche

Tarifs

  • Plein tarif : 14€
  • Adhérents : 10€
  • Jusqu’à 14 ans : 7€